Indylan-Learn Indigenous Langs

IndyLan (Học ảo trên thiết bị di động cho các ngôn ngữ bản địa) là một công cụ giáo dục được thiết kế cho người dùng để học một số ngôn ngữ có nguy cơ tuyệt chủng của Châu Âu cũng như biết thêm về văn hóa của những người nói những ngôn ngữ này. Ứng dụng IndyLan sẽ giúp những người nói tiếng Anh, Tây Ban Nha, Na Uy, Thụy Điển và Phần Lan học tiếng Gaelic, Scots, Cornish, Basque, Galician và Saami, tất cả đều có nguy cơ tuyệt chủng ở các mức độ khác nhau. Giống như tất cả các ứng dụng học ngôn ngữ, IndyLan bổ sung cho các khóa học ngôn ngữ và văn hóa khác và có thể được coi là một phần của tài liệu tự học.

IndyLan chứa khoảng 4.000 mục từ vựng (cả thuật ngữ và biểu thức) trong khoảng 100 danh mục. Các chế độ có sẵn là: Từ vựng; Cụm từ; Đối thoại; Ngữ pháp; Nghe hiểu âm thanh; Văn hoá.

Từ vựng có thể được thực hành trong một số chế độ học. Hầu hết các mục sẽ được minh họa để dễ dàng nhận ra khái niệm. Có âm thanh cho tất cả từ vựng, cụm từ, hội thoại, v.v. Ứng dụng bao gồm tab Văn hóa chuyên dụng với văn bản, âm nhạc và hình ảnh, nơi người dùng sẽ có thể tìm hiểu thêm về di sản và văn hóa của những người nói các ngôn ngữ có nguy cơ tuyệt chủng được chọn.

Tại IndyLan, chúng tôi không thấy ngôn ngữ tách biệt với người nói của họ. Tầm nhìn của chúng tôi là ứng dụng IndyLan góp phần vào việc phục hồi và học ngôn ngữ đang bị đe dọa để những ngôn ngữ này vẫn tồn tại và phù hợp trong các xã hội và nền kinh tế hiện đại.

Dự án này được tài trợ với sự hỗ trợ của Chương trình Erasmus + của Liên minh Châu Âu - Dự án số: 2019-1-UK01-KA204-061875. Thông tin liên lạc này chỉ phản ánh quan điểm của tác giả và Ủy ban không chịu trách nhiệm về bất kỳ việc sử dụng nào có thể được tạo ra từ thông tin có trong đó.